Hữu hồn vô cốt

Direct English translation

Having a soul but no bones.

Equivalent English version

All style and no substance

Giải thích tiếng Việt
Chỉ sự vật, tác phẩm hoặc con người có vẻ bề ngoài, thần thái nhất định nhưng thiếu nền tảng, nội dung hoặc sức vững chắc bên trong. Thường dùng để chê cái hình thức không thực chất.
English explanation
Refers to something or someone that seems lively or expressive on the surface but lacks substance, structure, or inner solidity. It is commonly used to criticize appearances without real content.